close
081227《10M30D》
寶貝,故事聽著聽著...怎麼傷心的哭了起來??


你~~入戲太深了嗎?
寶貝,故事聽著聽著...怎麼傷心的哭了起來??



午睡起床後,爸拔拿了「No David」唸起故事來,聽完第一遍....寶貝一臉意猶未盡,媽媽於是拿著故事書慢慢翻著讓小ㄋㄞ欣賞繪圖。第二遍看完了,小ㄋㄞ翻著書一副還想再聽的樣子,那就在唸一遍如何??
這次,媽咪跟小ㄋㄞ面對面(以前聽故事都是坐在媽媽的腿上),一邊翻著故事書一邊欣賞寶貝女兒專注的表情,但是~~這次將故事翻譯成中文,用中文版本唸給他聽。
「 David....媽媽說不可以喔」、 「給我回來. David.」.....咦~~怎麼眼框紅了??
「不要玩你的食物」、「夠了喔..David」......ㄚ鳥嘴出現了?????????(趕緊跟爸拔使眼色)
「立刻停止這個動作」、「不要在屋子裡玩」 ........媽媽刻意將語氣緩和下來~~嗯~~小寶貝心情似乎緩和了一點
「我說:David....NO 」 、「回你的房間去」...... ㄚ~天哪!!小ㄋㄞ崩潰了,哇~~的一聲哭出來,眼淚一顆顆瘋狂掉下來,你你你~~~怎麼啦???媽媽是在說故事呀...又不是罵你~~~~
糟了個糕,寶貝女兒...你入戲太深了啦。
趕快擁入懷中,「Honey...I love you......媽媽愛你呀~~~ 沒有罵你啦,只是再說David的故事嘛~~乖啦..不哭不哭了喔」
這一切,爸拔也看在眼裡,咱們倆又好氣又好笑...輪流安慰小女兒起伏過大的情緒,等稍稍平靜之後才下樓去吃晚餐 ~~
全站熱搜